Should I stay on a low-FODMAP diet indefinitely?

No, the low-FODMAP diet is not meant to be a life-long diet.  Use the low-FODMAP diet to find the foods that work better for you. You can use AIRE to help find your foods so that you don't eliminate foods unnecessarily.